Ich melde mich auch wieder einmal …

So, ich habe wieder länger nichts von mir hören lasssen. Das heißt aber nicht, dass ich untätig war. In letzer Zeit ist wieder so einiges entstanden, teilweise sind die Fotos auch schon im Kasten.

Heute geht es los mit einer Tasche, die sich eine Freundin gewünscht hat. Ich habe sie wieder nach meinem Tutorial genäht, diesmal aus einem wunderschönen Canvas-Stoff von Art Gallery aus der Kollektion Happy Home von Sara Lawson.

I haven’t written much lately, but that doesn’t mean that I didn’t do anything. I’ve sewn up some projects, some of which are already photographed.

Today, I’ll start with a bag for a friend. I used my tutorial (which is only German so far, sorry! But there are a lot of pictures). This time around I used a wonderful canvas from Sara Lawson’s Happy Home collection for Art Gallery.

Bag Happy Home

Weiterlesen

Probenähen: Allroundtasche Svea

Es ist schon eine Zeitlang her, dass ich hier etwas gezeigt habe, das liegt hauptsächlich daran, dass ich in den vergangen Wochen kaum zum Nähen gekommen bin. Dafür gibts heute etwas umso Größeres, und zwar die Allroundtasche Svea die ich für Kreativlabor Berlin probenähen durfte. Es ist sicher die größte Tasche, ich bisher genäht habe, dafür passt dann auch richtig viel hinein.

It’s been a while since my last post. I haven’t had much time for sewing lately. But today I can show you the biggest bag I have sewed so far. It is the new pattern Allroundtasche Svea by Kreativlabor Berlin, which I tested for them.

Allroundtasche Svea
Weiterlesen